Terms of Use & Privacy Policy
We highly value the protection of your personal data. Naturally, we pledge to adhere to the regulations set forth by Law No. 78-17 of January 6, 1978, regarding data processing, files, and freedoms, as modified, and to the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016, referred to as "GDPR." We commit to taking all necessary precautions to ensure the security of the personal information you provide. Below, you will find details about our website and our approach to data protection:
WEBSITE (hereinafter "the site")
https://www.preysse.fr/
PUBLISHER (hereinafter "the publisher")
Publication Director and Data Protection Officer: Mr. Fr. Speyser
Company Name: PREYSSE (Simplified Joint Stock Company. SAS in French)
Registered Office: 100, route de l’aérodrome. Bâtiment D. 18190 Serruelles. France
Email: contact [arobase] preysse.fr
SIREN: 939 503 983 RCS BOURGES
APE: 3030Z - Aeronautical and Space Manufacturing
HOST (hereinafter "the host")
Website hosted on the platform of the company HOSTINGER
Company Name: Hostinger International Ltd.
Registered Office: 61 Lordou Vironos str. 6023 Larnaca, Cyprus
Reg. Nb. HE 301365
Email: gdpr@hostinger.com
Website: https://www.hostinger.com/
1 - WEBSITE TERMS OF USE
Use of this website implies full and unconditional acceptance of the following terms of use. These terms of use may be modified or supplemented at any time; therefore, users are encouraged to consult them regularly.
Technical Information and Internet Reminders
It is expressly reminded to the user that the internet is not a secure network. The user acknowledges being fully informed of the unreliability of the internet, particularly in terms of security vulnerabilities related to data transmission and the lack of guaranteed performance regarding the volume and speed of data transmission. We strive to make our internet platform as secure as possible. However, the internet is not a secure network, and it is possible that the system's reliability could be compromised independently of our will. The publisher will under no circumstances be held responsible for unpredictable events such as security breaches regarding data transmission or the guaranteed performance concerning the volume and speed of data transmission. In these conditions, it is up to the users to take all appropriate measures to protect their own data and/or software, particularly from potential virus contamination circulating on the internet.
Publisher's Liability
The publisher cannot be held liable in the event of failure, breakdown, difficulty, or interruption of operation preventing access to the site or one of its functionalities. All information provided on the site is for indicative purposes and may change. Moreover, the information on the site is not exhaustive. It is provided subject to modifications that may have been made since it was put online. The equipment you use to connect to the site is entirely your responsibility. You must take all appropriate measures to protect your equipment and your own data, especially from internet virus attacks. You are also solely responsible for the sites and data you consult.
The publisher cannot be held liable in case of legal proceedings against you:
due to the use of the site or any service accessible via the internet;
due to your non-compliance with these privacy policies.
The publisher is not responsible for damages caused to you, third parties, and/or your equipment due to your connection or use of the site, and you waive any action against it for this reason. If the publisher is subject to amicable or judicial proceedings due to your use of the site, it may seek compensation from you for all damages, sums, judgments, and costs that could result from this procedure.
User Rights
In accordance with the applicable regulations on personal data, and in your capacity as a user, you have the following rights:
Right of access: before implementing this right, proof of your identity will be requested to verify its accuracy.
Right to rectification: if the personal data held is inaccurate, you can request an update of the information.
Right to erasure of data: you can request the deletion of your personal data, in accordance with applicable data protection laws.
Right to restriction of processing: you can ask us to limit the processing of personal data according to the scenarios provided by GDPR.
Right to object to data processing: you can object to your data being processed according to the scenarios provided by GDPR.
Right to data portability: you can ask us to provide you with the personal data you have supplied to transfer to a new platform.
Subject to proof of identity, the user can exercise these rights by writing to the Director of Publication (see publisher's contact details above).
In accordance with Article 77 of the GDPR, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority if you consider that the processing of personal data concerning you constitutes a breach of data protection provisions. The right to lodge a complaint can be exercised with a supervisory authority in the Member State where you habitually reside, your place of work, or where the infringement took place. In France, users can lodge a complaint with the French data protection authority, the CNIL (www.cnil.fr).
Hyperlinks
The creation of hyperlinks to this site is subject to the prior agreement of the site's publisher. Any request for hyperlink creation must be sent to the publisher. The publisher is free to refuse this authorization without having to justify their decision in any way. In case the publisher grants its authorization, it is, in all cases, only temporary and may be revoked at any time, without any obligation to justify on the part of the publisher. In any case, any link must be removed upon simple request from the publisher.
Hyperlinks established towards third-party sites from this site cannot, in any case, engage the responsibility of the publisher.
Website Management
For the proper management of the site, the publisher may at any time:
suspend, interrupt, or limit access to all or part of the site, reserve access to the site, or certain parts of the site, to a specific category of internet users;
delete any information that could disrupt its operation or contravene national or international laws or netiquette rules;
suspend the site to carry out updates.
Copyright
All trademarks, photographs, texts, comments, illustrations, animated or not images, video sequences, sounds, as well as all computer applications that could be used to operate this site and more generally all elements reproduced or used on the site are protected by current intellectual property laws. The reproduction or representation, in whole or in part, of pages, data, and any other constituent element of the site, by any process or medium, is prohibited and constitutes, without the publisher's authorization, an infringement and will be prosecuted according to the provisions of Articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code. The publisher not initiating legal proceedings upon discovery of these unauthorized uses does not imply acceptance of these uses or a waiver of prosecution. Photographs, videos, and other audiovisual content are intended to illustrate the site and are not contractual. Photo/video credits: ©Fr. Speyser, ©PREYSSE, ©Pixabay, ©Pexels, ©Freepik, ©NASA.
Applicable Law
These terms of use of the site are governed by French law and are subject to the jurisdiction of the courts at the publisher's registered office, subject to specific jurisdiction attribution resulting from a particular law or regulation.
2 - PROTECTION OF YOUR PERSONAL DATA
How Do We Collect Your Data?
Your data is collected when you provide it to us. For example, this could be data you enter into a contact form.
Other data are collected automatically or after your consent by our IT systems during your visit to the website. These are mainly technical data (e.g., internet browser, operating system, or the time of site visit). The collection of this data occurs automatically as soon as you enter this site.
For What Purposes Do We Use Your Data?
Some data are collected to ensure the flawless provision of the website. Other data can be used to analyze your behavior as a user.
What Are Your Rights Regarding Your Data?
You have the right to receive free information at any time about the origin, recipients, and purpose of your stored personal data. Additionally, you have the right to demand the correction or deletion of these data. If you have given consent to data processing, you can revoke this consent at any time for the future. You also have the right, under certain circumstances, to request that the processing of your personal data be restricted. Moreover, you have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority. For all other questions regarding data protection, you can contact us at any time.
Analysis Tools and Third-Party Providers
When visiting this website, your browsing behavior might be statistically analyzed, especially with the help of analysis programs.
You will find information about these analysis programs in the following privacy statement.
3 - GENERAL NOTES AND MANDATORY INFORMATION
Data Protection
The operators of this website take the protection of your personal data very seriously. We handle your personal data confidentially and in accordance with legal data protection regulations and this privacy statement.
When using this website, various personal data are collected. Personal data refers to data that can be used to personally identify you. This privacy statement explains what data we collect and the purposes for which we use it. It also mentions how this occurs and for what purposes.
We would like to point out that data transmission over the internet (e.g., when communicating by e-mail) can have security gaps. Complete protection of data against third-party access is not possible.
Retention Period
Unless a specific retention period is indicated in this privacy policy, your personal data remains stored with us until the purpose for data processing no longer applies. If you assert a legitimate request for deletion or revoke your consent to data processing, your data will be deleted unless we have other legally permitted reasons for retaining your personal data (e.g., retention periods under tax or commercial law); in this case, the data will be deleted as soon as these reasons no longer apply.
Revocation of Your Consent to Data Processing
Many data processing processes are only possible with your express consent. You can revoke consent you have already given at any time. This does not affect the legality of data processing carried out before the revocation.
Right to Object to Data Collection in Specific Cases and to Direct Marketing (Art. 21 GDPR)
If data processing is based on Art. 6(1)(e) or (f) GDPR, you have the right to object to the processing of your personal data for reasons arising from your particular situation; this also applies to profiling based on these provisions. The legal basis on which processing is based can be found in this privacy statement. If you object, we will no longer process your personal data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights, and freedoms, or for the establishment, exercise, or defense of legal claims (objection under Art. 21(1) GDPR).
If your personal data is processed for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for such marketing; this also applies to profiling insofar as it is related to such direct marketing. If you object, your personal data will subsequently no longer be used for direct marketing purposes (objection under Art. 21(2) GDPR).
Right of Appeal to the Competent Supervisory Authority
In the event of violations of the GDPR, the data subject has a right of appeal to a supervisory authority, in particular in the Member State of their habitual residence, their place of work, or the place where the alleged infringement occurred. The right of appeal is without prejudice to other administrative or judicial remedies.
Right to Data Portability
You have the right to have data that we process automatically on the basis of your consent or in fulfillment of a contract handed over to you or to a third party in a common, machine-readable format. If you request the direct transfer of the data to another controller, this will only be done to the extent technically feasible.
SSL or TLS Encryption
This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as orders or inquiries you send to us as the site operator. You can recognize an encrypted connection in your browser's address line when it changes from:
"http://" to "https://" and the lock icon in your browser line.
If SSL or TLS encryption is activated, the data you transmit to us cannot be read by third parties.
Information, Deletion, and Correction
You have the right at any time to obtain free information about your stored personal data, their origin and recipients, and the purpose of the data processing. You also have the right to correct or delete this data. For questions regarding personal data, you can contact us at any time.
Right to Restriction of Processing
You have the right to request the restriction of the processing of your personal data. You can contact us at any time for this purpose. The right to restrict processing applies in the following scenarios:
If you dispute the accuracy of your personal data stored by us, we usually need time to verify this. For the duration of the examination, you have the right to request the restriction of the processing of your personal data.
If the processing of your personal data was/is unlawful, you can request the restriction of data processing instead of deletion.
If we no longer need your personal data, but you require it to exercise, defend or assert legal claims, you have the right to request the restriction of the processing of your personal data instead of deletion.
If you have filed an objection pursuant to Art. 21(1) GDPR, a balancing of interests must be carried out. As long as it is not clear whose interests prevail, you have the right to demand the restriction of the processing of your personal data.
If you have restricted the processing of your personal data, these data - apart from their storage - may only be processed with your consent or for the assertion, exercise or defense of legal claims or for the protection of the rights of another natural or legal person or for reasons of important public interest of the European Union or a Member State.
4 - DATA COLLECTION ON THIS WEBSITE
Cookies
Our website uses what are known as "cookies." Cookies are small text files that do not cause any harm to your device. They are either stored temporarily for the duration of a session (session cookies) or permanently (persistent cookies) on your device. Session cookies are automatically deleted at the end of your visit. Persistent cookies remain stored on your device until you delete them yourself or they are automatically removed by your web browser.
In some cases, cookies from third-party companies can also be stored on your device when you enter our site (third-party cookies). These allow us or you to use certain services of the third-party company (e.g., cookies for processing payment services).
Cookies have various functions. Many cookies are technically necessary, as certain website functions would not work without them (e.g., the shopping cart function or the display of videos). Other cookies are used to evaluate user behavior or to display advertising.
Cookies that are necessary to carry out the electronic communication process (necessary cookies) or to provide certain functions you've requested (functional cookies, e.g., for the shopping cart function) or to optimize the website (e.g., cookies for measuring the website's audience) are stored based on Art. 6(1)(f) GDPR, unless another legal basis is specified. The website operator has a legitimate interest in storing cookies to provide optimized services without technical errors. If consent for the storage of cookies has been requested, the storage of those cookies is based exclusively on this consent (Art. 6(1)(a) GDPR); consent can be revoked at any time.
You can configure your browser to inform you about the placement of cookies and only allow cookies in specific cases, exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general, and activate the automatic deletion of cookies when closing the browser. If cookies are disabled, the functionality of this website may be limited.
If cookies are used by third-party companies or for analysis purposes, we will inform you separately within this privacy policy and, if applicable, request your consent.
How to Accept, Refuse or Delete Cookies in Your Browser?
You can opt out of cookies from the Site at any time. Here's how to set your browser to refuse the aforementioned cookies:
If you use Internet Explorer:
To set cookies:
With Internet Explorer open, click on the Tools button, then on Internet Options.
Click on the Privacy tab, slide the cursor to your desired privacy level, then click OK.
As you move the cursor, Internet Explorer provides a description of the types of cookies that are blocked or allowed at that privacy level.
Blocking cookies might prevent some web pages from displaying correctly.
To delete cookies:
With Internet Explorer open, click on the Tools button, then click on Delete Browsing History.
Check the box for Cookies and website data, then click Delete.
If you use Firefox:
To set cookies:
With Firefox open, click on the Tools button, then on Options.
In the Privacy tab, expand the History menu and select Use custom settings for history.
Check the box to Accept cookies to enable cookies, uncheck it to disable them.
Choose how long cookies are kept:
Keep until: they expire: Each cookie will be deleted when it reaches its expiration date set by the site sending the cookie.
Keep until: Firefox closes: Cookies stored on your computer will be deleted when you close Firefox.
Keep until: ask me every time: Displays an alert each time a website tries to send a cookie asking for your permission.
To delete cookies:
With Firefox open, click on the Tools button, then on Options.
In the Privacy tab, click Clear Recent History, check the Cookies box, then click Clear Now.
If you use Safari:
To set cookies:
Launch your Safari browser. Click on the Safari menu, then select Preferences.
In the Preferences window, select the Security tab.
In the Accept cookies section, check the box for the cookie setting you want.
To delete cookies:
Launch your Safari browser. Click on the Safari menu then select Reset Safari.
In the new window that appears, check the Remove all cookies box.
Click the Reset button to apply the clearing of information.
If you use Google Chrome:
To set cookies:
Click on the Chrome menu in the browser toolbar.
Select Settings.
Click on Advanced.
Under the "Privacy" section, click on Content settings.
In the "Cookies" section, you can change the following settings:
Block cookies by default
Allow cookies by default
Keep cookies and site data by default until you close the browser
Set exceptions for cookies from specific websites or domains.
To delete cookies:
Click on the Chrome menu in the browser toolbar.
Select Settings.
Click on Advanced.
Under the "Privacy" section, click on Content settings.
In the "Cookies" section, you can delete cookies:
Click on Cookies and site data to open the "Cookies and site data" dialog.
To delete all cookies, click on Remove all at the bottom of the dialog.
To delete a specific cookie, hover over the site that created the cookie, then click the X in the right corner.
If you use Opera: Please refer to the browser's explanatory page.
Note that these procedures are provided for guidance and may change. Please refer to the user guides of the browsers.
Server Log Files
The provider of the pages automatically collects and stores information in server log files, which your browser automatically transmits to us. This includes:
Browser type and version
Operating system used
Referrer URL
Hostname of the accessing computer
Time of the server request
IP address
These data are not merged with other data sources. These data are collected based on Art. 6(1)(f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in the technically error-free presentation and optimization of its website - for this purpose, server log files must be recorded.
Contact Form
When you send us inquiries via the contact form, your details from the form, including the contact details you provide there, will be stored by us for the purpose of processing the request and for follow-up questions. We do not share this data without your consent.
These data are processed based on Art. 6(1)(b) GDPR if your inquiry is related to the execution of a contract or is necessary for the performance of pre-contractual measures. In all other cases, the processing is based on our legitimate interest in the effective processing of inquiries addressed to us (Art. 6(1)(f) GDPR) or on your consent (Art. 6(1)(a) GDPR) if it has been requested.
We retain the data you enter into the contact form until you ask us to delete it, you revoke your consent for storage, or the purpose for data storage no longer applies (e.g., after your request has been processed). Mandatory legal provisions - especially retention periods - remain unaffected.
5 - OTHER TYPES OF DATA COLLECTION
Inquiries by Email, Telephone, or Fax
If you contact us by email, telephone, or fax, your request, along with any personal data (name, request) it contains, will be stored and processed by us to handle your request. We do not transmit this data without your consent.
These data are processed based on Art. 6(1)(b) GDPR if your request is related to the execution of a contract or is necessary for the performance of pre-contractual measures. In all other cases, the processing is based on our legitimate interest in the effective handling of inquiries addressed to us (Art. 6(1)(f) GDPR). The data you provide through your inquiries will remain with us until you request its deletion, revoke your consent for storage, or the purpose for data storage no longer applies (e.g., after your request has been processed). Mandatory legal provisions - especially retention periods - remain unaffected.
Newsletter
If you would like to subscribe to the newsletter offered on our website, we need you to provide an email address as well as information that allows us to verify that you are the owner of the provided email address and agree to receive the newsletter. Additional data is not collected, or only on a voluntary basis. We use these data exclusively for sending the requested information and do not share it with third parties.
The data entered into the newsletter subscription form are processed only with your consent (Art. 6(1)(a) GDPR). You can revoke your consent to the storage of data, the email address, and their use for sending the newsletter at any time by clicking on the "Unsubscribe" link in the newsletter. The legality of the data processing operations carried out before the revocation remains unaffected.
The data provided for the newsletter subscription will be stored by us or the newsletter service provider until you unsubscribe from the newsletter and will be deleted from the newsletter distribution list after you unsubscribe or after the purpose has ceased to exist. We reserve the right to delete or block email addresses from our newsletter distribution list at our discretion, in accordance with our legitimate interest as per Art. 6(1)(f) GDPR. After you unsubscribe from the newsletter distribution list, your email address may be stored by us or the newsletter service provider in a blacklist if necessary, to prevent future mailings. The data from the blacklist will only be used for this purpose and not merged with other data. This serves both your interest and our interest in complying with the legal requirements when sending newsletters (legitimate interest within the meaning of Art. 6(1)(f) GDPR). Storage in the blacklist is not time-limited. You can object to the storage if your interests outweigh our legitimate interest.
6 - OUR SOCIAL MEDIA PRESENCE
Data Processing on Social Networks
We have publicly accessible profiles on social networks. Details about the social networks we use can be found below.
Social networks like Facebook, X, Instagram, LinkedIn, etc., can generally analyze your user behavior comprehensively when you visit their website or a website with social media content (e.g., "like" buttons or advertising banners). When you visit our sites on social media, numerous data protection-related processes are triggered.
This means, in particular, that if you are logged into your social media account while visiting our pages on social media, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account. It is also possible that your personal data will be collected even if you are not logged in or do not have an account on the respective social media portal.
In this case, data collection occurs, for example, through cookies stored on your device or by recording your IP address.
Using the data collected in this way, the operators of the social media portals can create user profiles where your preferences and interests are recorded. This enables them to place interest-based advertising inside and outside the respective social media networks. If you have an account on the social network, this interest-based advertising can be displayed on all devices you are logged in on or have been logged in on.
Please also note that we cannot trace all the processing on the social media portals. Depending on the provider, the operators of the social media portals might process additional data.
Legal Basis
Our social media presence aims to ensure the widest possible visibility on the internet. This constitutes a legitimate interest as per Art. 6(1)(f) GDPR. The analysis processes initiated by the social networks might be based on different legal bases which must be stated by the operators of the social networks (e.g., consent as per Art. 6(1)(a) GDPR).
Responsibility and Avenues of Redress
If you visit one of our social media sites (e.g., on Facebook), we are, alongside the operator of the social media platform, jointly responsible for the data processing operations that occur during this visit. You can assert your rights (information, correction, deletion, restriction of processing, data portability, and the right to lodge a complaint) both against us and against the operator of the respective social media portal.
Please note that despite our joint responsibility with social media portal operators, we do not have full control over the data processing operations of social media portals. Our possibilities largely depend on the policy of the respective provider.
Retention Period
The data we collect directly via our social media presence are deleted from our systems once you request deletion, revoke your consent for data storage, or the purpose for data storage no longer applies. Cookies stored on your device remain until you delete them. Mandatory legal retention periods remain unaffected.
We have no influence over the retention period of your data that is stored by the operators of social networks for their own purposes. For details on this, please consult directly with the operators of the social networks.
7 - ANALYTICS AND ADVERTISING
Google Analytics
This website uses functions of the web analysis service Google Analytics. This service is provided by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Google Analytics uses what are called "cookies." These are small text files stored on your computer that allow analysis of your website usage. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.
The storage of Google Analytics cookies and the use of this analysis tool are based on Art. 6(1)(f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior to optimize both its online offering and its advertising.
8 - AUDIOCONFERENCES AND VIDEOCONFERENCES
Data Processing
To communicate with our customers, we use, among others, online conference tools. If you communicate with us via video or audio conference over the internet, your personal data will be collected and processed by us and the respective conference tool provider.
Conference tools collect all the data you provide/enter to use the tools (email address and/or your phone number). In addition, conference tools process the duration of the conference, the start and end (time) of participation in the conference, the number of participants, and other "contextual information" related to the communication process (metadata).
Furthermore, the tool provider processes all technical data necessary for the online communication. This includes IP addresses, MAC addresses, device IDs, device type, type and version of the operating system, client version, camera type, microphone or speaker, and connection type.
If content is exchanged, uploaded, or otherwise made available within the tool, it is also stored on the providers' servers. Such content includes, but is not limited to, cloud recordings, instant/discussion messages, voice messages, uploaded photos and videos, files,